"o tipo do" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجل من
• الرجل في
• الرجل الذي في
• الرجل ذو
• الرجل الذي كان في
• الرجل صاحب
• الشاب من
• لكن طبيعة
• بائع الأشياء
• الشاب في
• الرجل مصلحة
• أحضرنا سائق سيارة
• أطال صاحب
• رجل المباحث
• موظف الفندق

o tipo do carro, comprou uma rosa para si.
الرجل من تلك السيارة، أشترى .لكِ هذه الوردة

Quando o tipo do sindicato se foi embora ou raptado ou que foi?
عندما اختفى أو أختطف ذلك الرجل من النقابة أو مهما حدث

Que pena que não sejas tão forte como o tipo do quadro.
من السيء للغاية أنكِ لستِ قوية مثل هذا الرجل في الصورة

o tipo do 4D tentou casar com o próprio cão.
الرجل الذي في الطابق الرابع حاول الزواج من كلبته.

Disseste que o tipo do bigode te substituía. A Delia?
.لقد قلت أن ذلك الرجل ذو الشارب سيغطي عنك

Era o tipo do hotel, Sargento!
ايها الرقيب انه الرجل الذي كان في الفندق

Antes beijar o tipo do iate cem vezes, que beijá-lo a si.
أفضل أن أقبل الرجل صاحب اليخت مائة مرة قبل أن أقبلك

o tipo do turno diurno marcou a entrada às... 11:16 de ontem.
الشاب من النوبة الصباحية دونه الساعه 11:

Quando estavas a dormir, o tipo do teu antigo emprego voltou a ligar.
اثناء نومك اتصل ذاك الرجل من عملك القديم

"o tipo do Days of our Lives é um sem-abrigo?"
هذا الرجل من مسلسل أيام من حياتنا" متشرد ؟"

O Bandit nunca teve de recuperar a rapariga, mas já vi um filme em que o tipo do Ferris Bueller o fez.
لعل اللص لم يقم بارجاع صديقته لكنني شاهدت مرة فلما عندما فعلها الرجل من فلم فييرس بوللر

o tipo do bar vinha trazer suprimentos.
إنه ذلك الرجل من الحانة كان يحاول أن يمدنا ببعض المعونات

Estou no local. Já têm o tipo do banco?
أنا في الموقع هل جلبت ذلك الرجل من المصرف؟

E o tipo do quarto 634? Não tinha bagagem?
دعنا نذهب إلى الرجل في 634، لا أمتعة؟

Como o tipo do metro que come a própria cara.
كما الرجل في مترو الأنفاق الذي يأكل وجهه.

Sim, o tipo do balcão tem razão.
أجل.الرجل الذي في المكتب الأمامي كان على حق

o tipo do casaco horroroso deve ser da CIA.
هذا الرجل ذو البدلة القبيحة غالبا من المخابرات المركزية

Não estava a observar o tipo do fato de mergulho. Estava a observar outra coisa e reparei em actividade no canto do ecrã.
أنا كنت أشاهد ، لم أكن أشـاهد ، ولم أشـاهد الرجل الذي كان في البدلة المبللة كنت أشـاهد شـيئا آخر طرأ على الشـاشـة

o tipo do clube simpático que está acima de tudo... e de todos.
أنا الرجل صاحب المكان الكبير هذا أهم عندي من أي شيء أو أي شخص

O quê? o tipo do hospital?
ماذا, الشاب من المشفى؟

o tipo do nosso questionamento mudou.
لكن طبيعة إستجوابك قد تغيرت.

o tipo do antiquário deixou-lhe um aviso.
بائع الأشياء القديمة تركَ لها بعض التحذيرات

E tu com o tipo do acidente de mota?
ماذا عنك وعن الشاب في حادث الدراجة النارية؟

Certo, foi isso o que disse o tipo do IRS.
نعم، هذا ما قاله الرجل مصلحة الضرائب.

Não sei. o tipo do táxi?
لا أدري، هل أحضرنا سائق سيارة الأجرة؟

Não participei. o tipo do lagarto atrasou-se.
لم أصعد، أطال صاحب السحلية.

Tal como o tipo do FBI que lhe deu o relatório...
فهو كان رجل المباحث الفدرالية الذي قدم لك تقريرها

o tipo do Crescent Palms enganou-te.
موظف الفندق كان يتلاعب بك.