"olá outra vez" - Traduction Portugais en Arabe

• مرحبا مرة أخرى
• مرحباً مجدداً
• مرحباً مرة أخرى
• مرحبا ثانية
• أهلاُ من جديد
• مرحبا مجددا
• مرحباً ثانية
• مرحباً ثانيةً
• مرحباً مرة اخرى
• مرحبًا مجددًا

Olá outra vez, jovem.
مرحبا مرة أخرى ، سيدة شابة.

Olá outra vez, major Carter.
مرحبا مرة أخرى ، ميجور كارتر

Olá outra vez, Menina Sotaque Britânico.
حسناً ، مرحباً مجدداً يا صاحبة اللكنة البريطانية

Olá outra vez, e bem-vindos a mais um episódio especial do "Fondue para dois".
مرحباً مجدداً وآهلا بكم مجدداً في حلقة خاصة من برنامج "مخفوق الجبن لشخصين".

Olá outra vez.
مرحباً مرة أخرى.

Olá outra vez.
نعم مرحبا ثانية ، نعم

Olá outra vez, Senhoras.
مرحبا مرة أخرى أيها السيدات

Olá outra vez.
آه، آه، مرحبا مرة أخرى.

Olá outra vez.
مرحبا مرة أخرى.

Olá outra vez.
العدالة لـ مارسير - سعيد بعودتك - مرحباً مجدداً

Olá, outra vez.
كماكنتأنت، مرحباً مجدداً

Olá outra vez, meus subordinados.
مرحباً مجدداً , يا رعاياي

- Olá outra vez, Machete. - Diz mais uma palavra...
(مرحباً مجدداً (ماشيتي - قل كلمة اخرى -

Olá, outra vez.
. مرحباً مرة أخرى

- Olá, outra vez.
مرحباً مرة أخرى.

Olá outra vez.
مرحبا ثانية.

- Sim. Olá, outra vez. - Olá.
ـ أجل , مرحبا مجددا ـ مرحبا

Olá outra vez.
مرحباً ثانية - مرحباً -

- Olá. - Olá outra vez.
مرحباً - مرحباً ثانيةً -

Olá outra vez. Falámos na semana passada.
مرحباً مرة اخرى , لقد تحدثنا الاسبوع السابق

Olá outra vez, sou o Jim Lampley, junto com o melhor dos melhores dos anos 90, Roy Jones, aqui em Las Vegas, no Caesar Palace...
مرحبًا مجددًا انا (جيم لامبلي) برفقة صاحب الضربة القاضية بطل التسعينيات (روي جونز) هنا في (لاس فيغاس) في قصر (قيصر)