| Bem, é sexta-feira, e era meio-dia, portanto Onde está ela? | Open Subtitles | حسناً، اليوم الجمعة ونحن بالظهيرة إذاً، اين هي ؟ |
| Para o aniversário dela. - Onde está ela? | Open Subtitles | - من اجل عيد ميلاد كاثي,بالمناسبة اين هي ؟ |
| Disse que conhecia a mãe dele. Onde está ela? | Open Subtitles | لقد قلت أنك تعرف أمه أين هى الآن؟ |
| - Estou aqui mesmo em frente. Onde está ela? | Open Subtitles | أقف مُباشرة أمام المكان ، أين هى ؟ |
| O GPS da Michelle ainda deve estar ativado. Onde está ela? | Open Subtitles | الجى بى اس الخاص بميشيل لابد ان يكون ما زال يعمل اين هى ؟ |
| -A enfermeira Raynor deve estar a regressar. -A enfermeira Raynor? Onde está ela? | Open Subtitles | الممرضه "راينور" ستعود حالاً - اين هي الممرضه "راينور"؟ |
| Eu sei! - Onde está ela? | Open Subtitles | انا اعرف انها كانت هنا.اين هي ابنتي ؟ |
| "Onde está ela? Onde está essa mulher?" | Open Subtitles | اين هي المرأة التي كنت احظى بعلاقة معها؟" |
| O outro pergunta Onde está ela. | Open Subtitles | الاخرون يسالون اين هي |
| Quero dizer, Onde está ela Ted? | Open Subtitles | ? اقصد, اين هي, تد, هاه |
| Não pode... Onde está ela, Charlie? | Open Subtitles | والان لا يمكنك أين هى يا تشارلى؟ |
| Não a vejo. Onde está ela? Você está do lado oposto da sala. | Open Subtitles | لا أراها يا والت أين هى يا والت ،والت |
| Tem que ser dela. Mas Onde está ela? | Open Subtitles | لابد أنه يخصها , و لكن أين هى ؟ |
| Onde está ela, Charlie? | Open Subtitles | أين هى يا تشارلى ؟ |
| Vou-te apanhar! Onde está ela? | Open Subtitles | سأمسكك أين هى ؟ |
| A senhora inglesa, A senhora inglesa, Onde está ela? | Open Subtitles | السيدة الأنجليزية... . اين هى ؟ |
| Eu preciso que o faças... Onde está ela? | Open Subtitles | اريدك ان تفعلها اين هى ؟ |
| Onde está ela? | Open Subtitles | أينَ هي الأن ؟ |
| Onde está ela, Miss Lemon? | Open Subtitles | و أين هي الآن يا آنسة "ليمون" ؟ |
| Jasmine Pearce. É uma aluna minha. Onde está ela neste momento? | Open Subtitles | إنها تلميذة لديّ أين هيَ الآن ؟ |
| Então, Onde está ela, agora? | Open Subtitles | إذن أين هيّ الآن؟ |
| Então, Onde está ela afinal? | Open Subtitles | إذن أينَ هيَ على أيةِ حال؟ |
| Não dormi. Não consigo trabalhar. Onde está ela? | Open Subtitles | لم أنمْ حتى الآن، لا أستطيع فعل أيّ شئ، أين هي ؟ |
| Se ele está aqui, Onde está ela? | Open Subtitles | لو كان هو هنا، فأين هي ؟ |
| Então diz-me Onde está ela. | Open Subtitles | فأخبرني أين هي إذاً |
| Onde está ela? | Open Subtitles | أين هي بحق الجحيم ؟ |
| Ei... Onde está ela agora? | Open Subtitles | حسناً أين هي الأن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 