"oportunidade de ajudar" - Traduction Portugais en Arabe

• فرصة لمساعدة

Posso estar a perder a minha oportunidade de ajudar pessoas.
أقصد , أنني قد أكون أفوت فرصة لمساعدة الناس

Não considero isso um fardo, mas uma oportunidade de ajudar aqueles que são incapazes de se ajudarem.
لا أعتبره هم فرصة لمساعدة أولئك الغير قادرون على مساعدة أنفسهم

Se tivesses a oportunidade de ajudar a Francine antes dela se meter em sarilhos, o que tinhas feito?
أذا ما أتتك فرصة لمساعدة فرانسين قبل أن تقع في ورطة، هل كنت لتفعل ؟

Falas sobre ela ter oportunidade de ajudar as pessoas?
تعنين إعطائها فرصة لمساعدة الناس ؟

Voltei daquela ilha com uma nova oportunidade. Era a oportunidade de ajudar as pessoas.
عدت من تلك الجزيرة بفرصة ثانية، فرصة لمساعدة الناس...

É uma oportunidade de ajudar esta cidade.
إنها فرصة لمساعدة المدينة