"orgulhar-se" - Traduction Portugais en Arabe

• فخورة
• تفخر
• تفخري

Ela deve orgulhar-se de ti. Tens sido um rapagão corajoso.
لا بد أنها فخورة بك لكونك شجاع و كبير

Se orgulhar-se do corpo e cavalgar nu, faz de uma pessoa um selvagem, então, estão a beber com um selvagem.
اذا كنتى فخورة بجسدك... واردتى ان تمشى وانت عارية... طول النهار,وهذا سوف يجعل منك همجية.

Então, a tua mãe deve orgulhar-se de ti.
لذا أمّكَ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ فخورة بك.

Devia orgulhar-se de um Baskerville olhar para a sua criança miserável.
ينبغى أن تفخر أن فرد "فى " باسكرفيلز يبدو مثل طفلتك البائسة

Devia orgulhar-se dele.
يمكن أن تفخر بابنك

Deve orgulhar-se daquilo que é.
ينبغي أن تفخري بكينونتك.

A Janice deve orgulhar-se muito da mãe maravilhosa em que te tornaste.
(جانيس) يجب أن تكون فخورة جداً. الأمّ الرائعة التي قد أصبحتيها

Faça sua avó orgulhar-se.
إن جدتك فخورة بك

- Deve orgulhar-se dele.
لا بد أنك فخورة به بالفعل

Deve orgulhar-se tanto.
يجب أن تكوني فخورة جدا

Devia orgulhar-se dele.
يجب أن تكوني فخورة حقا به

Não parece orgulhar-se.
-لا تبدين فخورة بالأمر -لست فخورة

Pode orgulhar-se dele.
يمكنك ان تكوني فخورة به

A sua mãe deve orgulhar-se de si.
لابد أن والدتك فخورة

Deveria orgulhar-se dela.
يجب أن تكوني فخورة بها

Deve orgulhar-se dele.
يجب أن تفخر به.

Devia orgulhar-se.
عليك أن تفخر

Deve orgulhar-se.
يجب أن تفخري