| Para ires comprar outra garrafa de cerveja? | Open Subtitles | لتذهب وتشتري لنفسك زجاجة أخرى من الكحول |
| Parece outra garrafa de água. | Open Subtitles | تبدو وكأنّها زجاجة أخرى من الماء |
| Nesse caso, porque não me trazes outra garrafa... de Pinot Grigio? | Open Subtitles | لما لا تحضرّ لي زجاجة أخرى من " بينوت جريجو" ؟ |
| Chester, queres que te abra outra garrafa de Champ... | Open Subtitles | شستر، أتريدني أن أفتح علبه أخرى من الشامبانيا من الذي وضعه؟ |
| Queres que te abra outra garrafa de Champanhe? | Open Subtitles | أتريدني أن أفتح علبه أخرى من الشامبانيا؟ |
| Em que posso ajudar? Querem outra garrafa de vinho? | Open Subtitles | أتريد زجاجة أخرى من النبيذ الممتاز؟ |
| Vou buscar outra garrafa de champanhe. | Open Subtitles | سأحضر زجاجة أخرى من الشمبانيا |
| Quer outra garrafa de champanhe? | Open Subtitles | أتريدين زجاجة أخرى من"الشمبانيا"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 