"para o cão" - Traduction Portugais en Arabe

• للكلب
• إلى الكلب

Mas não conseguiram arranjar um lugar para o cão que ninguém quis, sei que os podemos fazer rir e chorar até sermos velhinhos.
ولكن إن فتح الجميع قلوبهم للكلب الصغير المنبوذ، أعلم أننا نستطيع اضحاكهم، وابكاءهم حتى نشيخ معاً.

Vai buscar para o cão um daqueles o que ele quiser e eu faço uma pergunta a esta senhora.
أحضر للكلب ما يشا وسأطرح على الآنسة سؤالاً

O chão inteiro! Se é chão vai para o cão.
الأرضية الكاملة إنها أرض الصيد بالنسبة للكلب

Se se esquecerem, é mau para o cão.
ِحسناً ، إذا كنت قد نسيت, أعني ، هو أمر سيء للكلب

Rápido, estão todos a olhar para o cão!
بسرعة، الجميع ينظر إلى الكلب

estão a atirar a carne assada para o cão da mesma maneira.
تُسَلِلونَ اللحم المشوي للكلب بنفس الطريقة.

Estão a coloca-la num guardanapo e, em seguida, a atirar para o cão - é muito engraçado.
تضعونها في منديلكم ومن ثم تمررونها للكلب بيدكم. هذا جدًا مضحك.

Já que estamos lá podemos comprar uma fantasia para o cão!
بما أنّنا سنكون هناك، بإمكاننا اِبتياع زيّ تنكّريّ للكلب

Não seria justo, para mim e para o cão.
لا, هذا ليس عدلاً, لا لي و لا للكلب.

Ei, Charlotte, dá-lhe um pouco dos frios que colocamos para o cão.
(شارلوت) أعط هذا الولد بعضاً من الطعام البالي الذي وضع للكلب

São para o cão ali fora que está a tentar fazer-me em picadinho.
إنها للكلب الذي حاول ان يعض خصيتي

É muito mau para o cão!
إنه مضر جدا للكلب

Precisamos de mais um quarto para o cão.
نحصل على غرفة إضافية للكلب.

É bacon para o cão.
انه لحم خنزيل للكلب

Entretanto, tem licença para o cão.
و مع ذلك معة رخصة للكلب

Não toques nesse osso. É para o cão.
لاتلمس عظمة الخنزير , إنها للكلب .

Isso era para o cão, não para ti.
هذا كان للكلب وليس لك

- Este é outra vez para o cão.
-وواحده اخرى للكلب

- O Kamau pode cozinhar para o cão.
(كاماو)يمكنه أن يطبخ للكلب أي كلب؟

Olha para o cão!
انظر إلى الكلب