"para o lado escuro" - Traduction Portugais en Arabe

• إلى الجانب المظلم
• للجانب المظلم

Vou tirar partido dessa distracção e levar a Roci para o lado escuro de Ganímedes.
سأستغل تلك النقطه كتشتيت انتباه سأقوم بأخذ سفينة رسي واتسكع نزولاً إلى الجانب المظلم من غانيميد

Eu vou levar a Roci para o lado escuro de Ganímedes.
سأقوم بأخذ سفينة رسي واتسكع نزولاً إلى الجانب المظلم من غانيميد

Parece que ao navegarmos para o lado escuro de Mercúrio, o interior de ferro do planeta funciona como uma antena.
يبدو أننا نطوف إلى الجانب المظلم ... المحتوىالحديديللكوكب ... يتصرفكمستشعراستقبال

Sómente juntos é que o vamos conseguir trazer para o lado escuro da força.
و حينئذ يمكننا السيطرة علية و ضمة للجانب المظلم من القوة

Receio que tenhamos perdido mais um para o lado escuro.
أخشى أننا فقدنا واحداً آخر للجانب المظلم