Enquanto providencia, vou tratar dos passaportes e das passagens. | Open Subtitles | ,بينما تحصل عليه سأتعامل مع أمر جوازات السفر و التذاكر |
Ele é um agente estrangeiro. Tem imensos passaportes e dinheiro. | Open Subtitles | انه عميل أجنبى لديه العديد من جوازات السفر و النقود |
Equipado com uma dúzia de passaportes e identidades da CIA | Open Subtitles | و بما أنه مزود بالعديد من جوازات السفر و الهويات المصنعة من وكالة الإستخبارات، |
Vamos fazer passaportes e vistos falsos, e os documentos de sempre. | Open Subtitles | نحن نصـنع جوآزآت سفر و فيزآ وهميه وسنتخدمها لنـقل الاشخآص |
Por favor tenham os passaportes e cartões de desembarque prontos, para evitar atrasos desnecessários. | Open Subtitles | هَلْ لي أَن اذكّرُك بأَنْة يجب ان يَكُونَ عِنْدَكَ جواز سفر و بطاقاتِ هبوط جاهزةِ، لكي نتفادى التأخيرَ الغير ضروريَ. |
Estive a pesquisar em bases de dados de passaportes e em manifestos. | Open Subtitles | كنتُ أبحث في قاعدة بيانات جوازات السفر و لائحات المسافرين |
É dos passaportes. E também pelos 2 milhões de dólares desaparecidos no último caso. | Open Subtitles | إنه حول جوازات السفر و حول 2 مليون |
Deixa cair os passaportes e quebra o ponteiro. | Open Subtitles | أسقط جوازات السفر و قطع المؤشر |
Vou dar-vos novas identidades, passaportes, e uma viajem para onde quer que queiram. | Open Subtitles | سأمنحكم هويات جديدة و جوازات سفر و رحلة مجانية لأي مكان تريدونه |
Quero passaportes e vistos mexicanos. | Open Subtitles | أريد جوازات سفر و تأشيرات مكسيكية |