| Um tipo chamado Natalio Perez que vive nos montes juntou-se à guerrilha. | Open Subtitles | رجل يُدعى (ناتاليو بريز) يعيش على التلال وإنضمّ إلى حروب العصابات. |
| À procura do tal Perez. | Open Subtitles | سوف ابحث عن معلومات عن بريز هذا |
| Desta vez a sua equipa incluia Javier Perez. | Open Subtitles | في هذا الوقت يتضمن فريقة على ( غافير باريز ) |
| Gostaríamos de extraditar o Sr. Perez o mais rápido possível. | Open Subtitles | نريد أن نرى السيد ( باريز ) بأسرع وقت |
| Que acontece se danço na tumba de John Perez, faz-me bruxedo? E na de Madre Teresa? | Open Subtitles | ما قولك لو رقصت على قبر جون بيرز هل سأمس ماذا عن الأم تريزا ؟ |
| Ontem à noite, a Miss Perez e eu embriagámo-nos e houve couto. | Open Subtitles | امس انا والسيده بيرز ثملنا واصابنا التهاب القولون. |
| - E dei aulas de elocução há Rosie Perez. | Open Subtitles | -وانا الذي اعطيت دروس الخطابة لـ روسي بيريز. |
| Pode haver um monte de George Perez diferentes. | Open Subtitles | قد يكون هناك الكثير من جورج بريز |
| Obrigado, General Perez. | Open Subtitles | شكراً يا جينيرال بريز |
| Bela recepção, Perez. | Open Subtitles | ترحيب جميل يا بريز |
| Obrigado, General Perez. | Open Subtitles | شكراً يا جنرال بريز |
| Deve haver montes de George Perez diferentes. | Open Subtitles | قد يكون جورج بريز شخصاً اخر |
| Tenho outra mensagem do Perez. | Open Subtitles | لقد حصلت رساله اخرى من بريز |
| Quem mais esteve com o Sr. Perez desde que chegou aqui? | Open Subtitles | من زار السيد ( باريز ) منذ أن وصل ؟ |
| O Sr. Perez tinha um preço na cabeça. Ele sabia que tinha os dias contados. | Open Subtitles | (باريز ) كان لديه أمر يشغله وهو ان أيامه كانت معدودة |
| Tens sido um homem ocupado, Javier Perez. | Open Subtitles | يبدو أنك رجل مشغول جداً ( غافير باريز ) |
| Que conste na ata que Miss Perez parece confusa e derrotada. | Open Subtitles | اجعلوا التسجيلات تظهر انسه بيرز مزهوله |
| As acções da procuradora Perez, foram ultrajantes. | Open Subtitles | ان قرار محامي المنطقة (بيرز) في هذه الليلة بالتأكيد تخطى حدوده |
| A Jackie Perez interessa-se mais em dar-se bem contra um réu famoso, do que processar o verdadeiro criminoso. | Open Subtitles | جاكي بيرز) مهتم اكثر) بالتسلية مع المتهم المشهور من محاكمة المجرم الحقيقي |
| Podias fazer isso, mas sugiro que lhe leves Sancho Perez. | Open Subtitles | بامكانك فعل ذلك لكني أقترح أن تأخذ إليه سانشو بيريز |
| Mas não consigo que o juiz Perez assine um mandado de busca, então preciso de uma ajudinha sua. | Open Subtitles | ولكنّي لا أستطيع حمل القاضي ( بِرِز) على توقيع مذكّرة تفتيش... -لذا أريدكِ أن تتوسّطي في الأمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 