Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"perseguem-nos" - Traduction Portugais en Arabe
-
يسعى خلفنا
-
تطاردنا
| Saiam do caminho! Os britânicos perseguem-nos! | Open Subtitles | ابتعدا عن الطريق, الجيش البريطاني يسعى خلفنا! |
| Os britânicos perseguem-nos! | Open Subtitles | الجيش البريطاني يسعى خلفنا! |
| Quase me mataram, e os chuis perseguem-nos. | Open Subtitles | من الواضح أننى سأموت والشرطة مازالت تطاردنا |
| No entanto, as suas legiões perseguem-nos de cidade a cidade com grande facilidade. | Open Subtitles | لكن فيالقه تطاردنا من بلدة لأخري بسهولة كبيرة |