"pessoas sabem o" - Traduction Portugais en Arabe

• الناس يعلمون
• يعرف الناس

As pessoas sabem o que fizemos por West Baltimore e esta cidade.
الناس يعلمون مالذي قدمته لغرب بالتيمور وللمدينة ككل

Estas pessoas sabem o quanto é difícil entrar na América.
هؤلاء الناس يعلمون كيف تدهور الأمور بـ"امريكا".

Sim. Isto é, as pessoas sabem o que passámos, é inevitável.
نعم, اعني, الناس يعلمون ما مررنا به.

Às vezes as pessoas sabem o que está acontecendo a elas e são capazes de esconder isso até que não possam mais, e então... algumas vezes pessoas são feridas.
احياناً ، يعرف الناس مايجري لهم ويكونون بارعين في إخفاء الأمور حتى لا يمكنهم تحمل ذلك ، و عندها يتألم الآخرون أحياناً

Só me perguntaram: "As pessoas sabem o que nos está a acontecer?"
فقط سألوني: "هل يعرف الناس ما يحدث لنا؟"

Como é que as pessoas sabem o que são?
كيف يعرف الناس ما هم عليه؟