| Pensei que podíamos passar algum tempo juntos, sabes? | Open Subtitles | ظننت أن بوسعنا قضاء بعض الوقت معًا، تعرف؟ |
| Não. Não, achei que podíamos passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | -حسبتنا بوسعنا قضاء بعض الوقت سوياً |
| Achei que... podíamos passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | لقد فكرت فقط أنه ربما يمكننا قضاء بعض الوقت سوياً |
| - podíamos passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | يمكننا قضاء بعض الوقت سوياً |
| Nós podíamos passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | يمكننا ... قضاء بعض الوقت سويةً |
| podíamos passar algum tempo juntos. | Open Subtitles | كان يمكننا قضاء بعض الوقت معا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 