Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pode demorar horas" - Traduction Portugais en Arabe
-
قد تستغرق ساعات
-
قد يستغرق ساعات
| - Óptimo. Pode demorar horas até regularizar o fluxo sanguíneo. | Open Subtitles | قد تستغرق ساعات عديدة حتى يعود تدفّق الدم |
| Pode demorar horas. | Open Subtitles | فعندها قد تستغرق ساعات. |
| Deve haver comprimidos. Mas com comprimidos Pode demorar horas a morrer. | Open Subtitles | قد تستغرق ساعات لقتلها –. |
| Bom, ele está em cirurgia, Pode demorar horas. | Open Subtitles | حسنا, لديه جراحة. هذا قد يستغرق ساعات. |
| Pode demorar horas. | Open Subtitles | قد يستغرق ساعات |