"podem ir para" - Traduction Portugais en Arabe

• من الممكن أن تذهب إلى
• يمكنكم ان تذهبوا
• يمكنكما الذهاب

podem ir para a Índia, o Extremo-Oriente.
من الممكن أن تذهب إلى الهند أو الشرق الأقصى.

Vamos presumir que vão para as Caraíbas ou para o México. podem ir para a América Latina, Ásia, África ou qualquer parte da Arábia Saudita.
دعونا نفترض أنك ستذهب إلى جزر الكاريبي، أو من الممكن أن تذهب إلى المكسيك أو أمريكا اللاتينية أو آسيا أو أفريقيا أو أي مكان في السعودية.

Depois do ensaio e da sessão fotográfica vocês podem ir para os vossos quartos.
بعد التدريبات وإلتقاط الصور يمكنكم ان تذهبوا الى غرفكم

Muito obrigado. podem ir para casa agora.
شكرا لكما كثيرا , يمكنكما الذهاب للمنزل الآن

podem ir para o carro que eu já lá vou ter?
يمكنكما الذهاب للسيارة وسآتي وراءكما

Tu e o teu tio louco podem ir para o inferno.
أتعلم , انت وعمك المجنون يمكنكم ان تذهبوا للجحيم

Não podem ir para outro lado qualquer?
رجاءً، هل يمكنكما الذهاب إلى مكان آخر؟

podem ir para casa quando resolverem o caso.
يمكنكما الذهاب للبيت عندما تحلانها

A Buy More fechou. podem ir para casa.
لقد اغلقنا المتجر يمكنكما الذهاب للمنزل

- podem ir para outro local?
-هل يمكنكما الذهاب لمكان آخر؟