"pois nunca" - Traduction Portugais en Arabe

• لأنني لم
• لأني لم

lembrem-se que não morrerão por mim, pois nunca gostei de vocês.
تذكروا بانكم لم تموتوا من أجلي. لأنني لم أحببكم قطّ

Convidaram-me, o que é fixe, pois nunca fiz um copo-d'água e preciso do dinheiro.
و طلبوا مني أن أحل محله و أنا سعيدة لأنني لم أقم بذلك من قبل و أيضا أحتاج لبعض المال هل هناك مشكلة بالنسبة لك ؟

Tinha uma pequena bailarina na mesa-de-cabeceira... e acho que foi o que me deu a ideia de querer ser bailarina, pois nunca soube que o ballet existia.
لقد مارست قليلاً رقص الباليه في الليل، وأعتقد أن هذه كانت فكرتي الأولى السببية لإرادتي أن أصبح راقصة باليه، لأنني لم أعلم بوجود الباليه

Há uns meses, fui ao tribunal e assinei uma declaração em como não devia qualquer imposto sobre trabalho independente, pois nunca trabalhei por conta própria.
ووقعت على تصريح يقول أني لم أملك شيئاً للضريبة لأني لم أعمل مِن قبل

Não sei quais seriam pois nunca fiz essa pergunta a mim própria.
ولم اعرف قط ماذا كانت تلك الاشياء لأني لم اسأل نفسي من قبل هذا السؤال

Mas isso é impossível, pois nunca a vi antes.
فيما عدا أن هذا أمر مستحيل، لأنني لم ألتقِ بها قط آنفاً

É interessante pois nunca pensei que tinha um vício.
هذا غريب أيضاً لأنني لم أتوقع أنني مدمن

Quero mesmo recuperar o meu braço, pois nunca deixei de pensar nele.
أريد حقًا استعادة ذراعي لأنني لم أتوقّف أبدًا عنالتفكيرفيه..

Por mais que eu não saiba, pois nunca a comi.
رُغمَ أنني لن أعرف لأنني لم أضاجعها

Mas tens de me ajudar, pois nunca pedi ninguém em casamento e não sei como se faz.
ولكن عليك أن تساعدني ... لأنني لم يطلب شخص ما على الزواج. وأنا لست متأكدا من كيفية القيام بذلك.

"Eu não tenho de recordar pois nunca esqueço," hã?
"أنا لم أذكر لك ذاكرتي لأنني لم ينسى لك

Como nos bons tempos, não sei quem são, pois nunca os vi na vida.
،سنحظى بوقت جميل ولكن لا أعلم من تكونون، لأني لم أركم من قبل