A minha mãe ainda tem a cópia plastificada na porta do frigorífico. | Open Subtitles | ما تزال أمي تحتفظ بنسخة مغلفة على باب الثلاجة |
Portanto, ontem, bate com a cabeça na porta do frigorífico e pede-me para fazer o curativo. | Open Subtitles | لذا، أمس، انها شرائح رأسها مفتوحة على باب الثلاجة ويطلب مني ضمادة عليه. |
Na porta do frigorífico, em cima à esquerda. | Open Subtitles | فى باب الثلاجة بالأعلى الى اليسار |
Os horários estão na porta do frigorífico. | Open Subtitles | جدوله على البرّاد. |
Os horários estão na porta do frigorífico. | Open Subtitles | جدوله على البرّاد. |
Ezra, eu quero que tu agora te levantes vás e abras a porta do frigorífico. | Open Subtitles | "إيزرا" أريدك أن تقف الآن أذهب وإفتح باب الثلاجة |
Olha, Ton, não lembro-me de ter batido com a porta do frigorífico, mas o Carlo e o meu pai disseram-me, que nunca te devia ter levantado a mão. | Open Subtitles | استمع يا (تون) لا أذكر ضرب باب الثلاجة لكن قال لي (كارلو) وأبي |
Verifica a porta do frigorífico. | Open Subtitles | -تأكدي من إغلاق باب الثلاجة |