"porta número um" - Traduction Portugais en Arabe

• الباب رقم واحد
• الباب الأول

Atrás da porta número um, estou eu a ligar ao 112 enquanto me persegues pela casa até a Polícia chegar.
وراء الباب رقم واحد لدينا أنا أتصل بالشرطة. بينما تطارديني حول البيت حتّى تصل الشّرطة.

O que há atrás da porta número um, menina?
مالذي خلف الباب رقم واحد يا فتى ؟

Vamos ver, o que está por trás da porta número um.
دعينا نرى ماذا يوجد خلف الباب رقم واحد

Quero o que está atrás da porta número um.
سوف آخذ ما هو موجود خلف الباب الأول

Vamos ver o que há, atrás da porta número um?
لنكتشف ما الذى وراء الباب الأول

Então, deixa-me dizer-te o que há atrás da porta número um.
-إذاً، دعني أخبرك بما يقبع خلف الباب رقم واحد

Vamos dar uma vista de olhos atrás da porta número um.
دعنا نلقي نظرة خلف الباب رقم واحد

E atrás da porta número um...
و خلف الباب رقم واحد

Vejamos aquilo que está atrás da porta número um.
لنكتشف من يقف خلف هذا الباب الأول