"posso viver com isso" - Traduction Portugais en Arabe

• أستطيع التعايش مع ذلك
• يمكنني التعايش مع ذلك
• أستطيع العيش مع ذلك
• يمكنني التعايش معه
• يمكنني تقبل هذا

Então se esportes são um substituto infantil... eu Posso viver com isso.
لذا الرياضة لعبة طفولية أستطيع التعايش مع ذلك

Não Posso viver com isso na consciência. Não posso. Simplesmente, não posso.
ولا أستطيع التعايش مع ذلك لا أستطيع

Está a dizer que não é o criado? Meu, Posso viver com isso.
تقول بأنك لست الخادم يمكنني التعايش مع ذلك

Não é ideal, mas Posso viver com isso.
أعني، ذلك ليس عظيماً، لكن يمكنني التعايش مع ذلك

O que está a acontecer agora não é uma promessa de nada senão mais inferno, e não Posso viver com isso.
ولكن أكثر الجحيم، وأنا لا أستطيع العيش مع ذلك.

Posso viver com isso se estiveres comigo. Mas não posso viver sem tentar.
أستطيع العيش مع ذلك إذا كنت معي ولكنني لا أستطيع أن أعيش دون أن أحاول

Posso viver com isso. Boa aterragem, rapazes.
هذا رقم يمكنني التعايش معه أحسنتم بالهبوط يا فتيان

Eles não vão fazer o que é preciso para descobrir o que se passou, e não Posso viver com isso.
إنهم لن يقوموا باللازم؛ لمعرفة ما الذي حدث بالفعل. وأنا لا يمكنني تقبل هذا.

Queres saber? Posso viver com isso.
أوَتعرف، أستطيع التعايش مع ذلك.

Posso viver com isso.
أستطيع التعايش مع ذلك

- Posso viver com isso.
- أستطيع التعايش مع ذلك. -يا رفاق ?

- Posso viver com isso.
أستطيع التعايش مع ذلك

Eu Posso viver com isso
أستطيع التعايش مع ذلك.

Claro. Vão reduzir-lhe a pena de 900 para 600 anos. Posso viver com isso.
بالطبع، سيخففون عقوبته من 900 عام إلى 600، يمكنني التعايش مع ذلك.

Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع ذلك

- Posso viver com isso.
يمكنني التعايش مع ذلك

Se ficarmos a dever à Bruxa de Pedra em troca de passagem para o outro lado, Posso viver com isso.
حتى إذا كنا ندين (استان) الساحرة بوقت كبير في مقابل ممر آمن عبر الحدود أستطيع العيش مع ذلك

Posso viver com isso.
أستطيع العيش مع ذلك

- Se for o preço da sua saída, Posso viver com isso.
لكنني لن أدفع ثمن الشراب لو كان ذلك ثمن رحيلك هذا شيء يمكنني التعايش معه

Não sei quanto a ti, mas não Posso viver com isso.
و لكن هذا شيء لا يمكنني التعايش معه

Posso viver com isso.
يمكنني تقبل هذا.

Posso viver com isso.
طبعا، يمكنني تقبل هذا