"precisa de água" - Traduction Portugais en Arabe

• تريد بعض الماء
• تحتاج للماء
• بحاجة للماء
• يريد الماء
• يحتاج بعض الماء
• يحتاج للماء

Ver se precisa de água gelada.
أن يرى إن كنت تريد بعض الماء البارد

Ela só precisa de água.
تريد بعض الماء فحسب

Não! Ela só precisa de água, ela está bem.
كلا إنها تحتاج للماء فقط إنها بخير

Ela precisa de água.
إنها تحتاج للماء.

Ajuda-me, a flor precisa de água.
أرجوك ساعدني، ورودي بحاجة للماء

O tipo na mesa 3 precisa de água e tem um rabinho que tem de ser visto, mas não por mim.
الشاب الذي يجلس في الطاولة رقم ثلاثة يريد الماء ولديه شامة في مؤخرته تحتاج إلي فحص، لكن ليس بواسطتي

precisa de água.
يحتاج بعض الماء

Embora a salamandra-mármore adulta viva inteiramente em terra firme, ainda precisa de água no início da sua vida.
بالرغم من أن الـسلامنـدر الرخـامى البالغ .. يعيش كلياً على اليابسه لكن مع هذا فهو يحتاج للماء فى بداية حياته

Ela precisa de água.
إنها تحتاج للماء - الماء

precisa de água.
إنها بحاجة للماء

Ele precisa de água.
إنّه بحاجة للماء

Quem precisa de água quando temos margaritas?
حسنا, من يريد الماء بينما لدينا "المارغريتا"؟

precisa de água. Por favor!
إنه يريد الماء , أرجوك؟

Não, ele precisa de água.
لا , هو يحتاج بعض الماء

- Ele precisa de água.
- هو يحتاج بعض الماء

Mas se ele precisa de água para sobreviver, como pode ele ter andado em terra seca?
لو كانَ يحتاج للماء من أجل النجاة فكيف يمكنهُ إذاً أن يتجول في الأرض الجافّة؟

O Smith disse que ele precisa de água?
قالَ (سميث) أنَّ هذا المخلوق يحتاج للماء, صحيح؟