| Os médicos estão a cuidar dele agora e ele precisa descansar. | Open Subtitles | يعتني الأطباء به الآن، وهو بحاجة للراحة. |
| Não é uma boa ideia, ele precisa descansar. | Open Subtitles | ليست فكرة جيدة. إنه بحاجة للراحة. |
| Sua Alteza precisa descansar depois da sua longa viagem. | Open Subtitles | صاحبة السمو تحتاج للراحة بعد رحلتها. |
| Ela precisa descansar. | Open Subtitles | إنّها تحتاج للراحة. |
| precisa descansar antes de as buscas começarem. | Open Subtitles | تحتاج إلى الراحة قبل بدء البحث غدا |
| precisa descansar, Dr. Frost. | Open Subtitles | تحتاج إلى الراحة , د.فروست |
| Tudo bem. Ele precisa descansar. | Open Subtitles | لا، لا بأس، إنّه يحتاج إلى الراحة. |
| Ele precisa descansar. Obrigado. | Open Subtitles | يحتاج للراحة ، شكرا |
| Só precisa descansar. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة للراحة وحسب. |
| Vossa Alteza precisa descansar. | Open Subtitles | -سموها بحاجة للراحة |
| - Desculpe, mas o Don precisa descansar. | Open Subtitles | -أنا آسفة، لكن (دون) بحاجة للراحة |
| precisa descansar. Não. | Open Subtitles | -أنتِ بحاجة للراحة |
| precisa descansar. | Open Subtitles | تحتاج للراحة |
| precisa descansar. | Open Subtitles | تحتاج للراحة. |
| precisa descansar. | Open Subtitles | - أنت تحتاج إلى الراحة |
| Ele precisa descansar. | Open Subtitles | إنه يحتاج إلى الراحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 