| Preciso falar com essas testemunhas. Peço-lhe outra vez. Onde estão elas? | Open Subtitles | أريد التحدث إلى الشهود, ,لذلك سأسألك مجددا, أين هم ؟ |
| Tens duas baratas que trabalham aqui. Preciso falar com eles. | Open Subtitles | لديك شخصين أغبياء يعملون هنا, أريد التحدث معهـم |
| Por favor anda cá. Preciso falar contigo acerca de uma coisa. | Open Subtitles | أرجوكي تعالي هنا أنا أحتاج للتحدث معك حول شيء ما |
| Eu Preciso falar com Tony Almeida e Michelle Dessler. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
| Preciso falar com o capitão. Pode sentar-se aqui até que eu regresse? | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع القبطان هل يمكنك أن تجلسي هنا و تراقبيها لأجلي |
| Eu Preciso falar contigo, liga-me assim que ouvires isto | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك أتصل بي عند استلام الرسالة |
| Eu Preciso falar com o Jack Bauer. Para saber se ele encontrou uma prova concreta. | Open Subtitles | أريد التحدث مع جاك باور لأتأكد بأنه وجد الدليل |
| Eu Preciso falar com o Bauer. Você pode chama-lo? | Open Subtitles | أريد التحدث مع باور هل تستطيع الوصول إليه ؟ |
| Olhe, só Preciso falar com Willow Woodward, ela está cá? | Open Subtitles | انظري، أنا فقط أريد التحدث إلى ويلو وود ووردز، هل هي هنا ؟ |
| E Preciso falar com o fisioterapeuta agora. | Open Subtitles | و أريد التحدث إلى الطبيب المسئول عنها حالاً |
| Eu Preciso falar com o Charlie em privado por dois segundos. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج للتحدث مع تشارلى على انفراد لثانيتين. |
| Preciso falar com o responsável pelos cadáveres para pesquisas. | Open Subtitles | أحتاج للتحدث مع الشخص المسؤول عن جثث البحث الخاصة بكم |
| Eu não posso passar outros oito anos como estes. Eu Preciso falar. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع قضاء ثمانى سنوات أخرى هكذا.أريد أن أتحدث. |
| Sr. Shawn, nem que tenha que amarrá-lo e pôr o telefone colado ao ouvido, eu Preciso falar com ele. | Open Subtitles | أن تضع سماعة الهاتف فوق أذنه فإفعل هذا فأنا أريد أن أتحدث معه |
| Mas muito está em jogo. Acho que não Preciso falar dos riscos. | Open Subtitles | لكن هذا الخطر كان كبيراً أنا لا يجب أن أتحدث اليكم حول الرهان على الأخطار |
| Preciso falar com a senhora por um segundo. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي يجب أن أتحدث إليكِ، للحظة |
| Lucas, andei a sua procura. Preciso falar contigo já. | Open Subtitles | أنا أَنْظر لَكُ في جميع ألانحاء أَحتاجُ للكَلام إليك الآن. |
| Dr. Hendricks, é a polícia. Preciso falar com você. | Open Subtitles | دكتور هندريكس، هنا الشرطة أريد أن أتكلم معك |
| É Preciso falar assim porque é assim que eu falo. | Open Subtitles | أحتاج إلى التحدث بهذه الطريقة لأنها الطريقة التي أتحدث بها |
| Eu Preciso falar com alguém do Santo Ofício. | Open Subtitles | أحتاج للكلام مع شخص ما من محكمة التفتيش المقدسة |
| Dá-me uma cópia da lista de chamadas e diz ao Freddie que eu Preciso falar com ele. | Open Subtitles | أريد نسخة من قائمة الإتصالات وأخبر فريدى أننى أود التحدث معه |
| Estou, aqui é o Agente Aaron Hotchner, Preciso falar urgentemente, com o Procurador Geral. | Open Subtitles | نعم,انا العميل المشرف الخاص آرون هوتشنر أحتاج للحديث مع المدعي العام من فضلك,بأسرع ما يمكن |
| Eu Preciso falar consigo sobre a reserva a mesquita para o casamento da minha filha. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث معك عن حجز المسجد لحفل زفاف ابنتي |
| Há uma coisa muito mais importante que Preciso falar contigo. | Open Subtitles | هنالك أمرٌ أهمّ من ذلك، أريد التحدّث معك بشأنه |
| Preciso falar com o seu marido. | Open Subtitles | . أريد الحديث مع زوجك يا سيدتى |
| Por favor, Preciso falar com o Dr. Henry Morgan. | Open Subtitles | شرطة نيويورك، أنا بحاجة للتحدث مع الدكتور هنري مورغان، من فضلك. |
| Preciso falar com você sobre algo pessoal. | Open Subtitles | أحتاج أن أتحدث معك حيال أمر شخصي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 