"preocupe com isso" - Traduction Portugais en Arabe

• تقلق بشأن هذا
• أقلق بشأن ذلك

Estou, não se preocupe com isso.
نعم انا بخير ماذا ؟ ليس عليك ان تقلق بشأن هذا

Sim, não se preocupe com isso. Basta ligar para a próxima vez.
. حسنٌ , لا تقلق بشأن هذا . فقط أخبرني المرة القادمة

Correto, mas não se preocupe com isso.
هذا صحيح، لكن لا تقلق بشأن هذا.

Deixe que eu me preocupe com isso.
إسمحي لي أنا بأن أقلق بشأن ذلك.

Deixa que me preocupe com isso.
انظر، لو كنت أقلق بشأن ذلك

Oh, não se preocupe com isso.
لا تقلق بشأن هذا

- Não se preocupe com isso.
لا تقلق بشأن هذا

Não se preocupe com isso.
لا تقلق بشأن هذا

Não te preocupe com isso.
لا تقلق بشأن هذا الامر

Não se preocupe com isso, Sr. Sidgwick.
لا تقلق بشأن هذا الأمر، يا سيد (سيدجويك)

Não se preocupe com isso, Sr. Stowell, eu sou um cabeça de vento.
لا تقلق بشأن هذا يا سيد (ستول), فذاكرتي ضعيفة للغاية

Não se preocupe com isso, Apo, - vai correr tudo bem.
(لا تقلق بشأن هذا يا (آبو سيكون كل شيء على ما يرام

Não se preocupe com isso.
لا تقلق بشأن هذا .

- Certo, não se preocupe com isso.
-لا تقلق بشأن هذا

Não se preocupe com isso.
- لا تقلق بشأن هذا -