"procuraremos" - Traduction Portugais en Arabe

• سنبحث عن
• سنفتش
• سوف نبحث
• ونبحث عن

Então, procuraremos a casa ao lado da casa sem números.
سنبحث عن منزل جانب المنزل بلا رقم

Pare procuraremos juntos, nível por nível
قفِ سنبحث عن المشكله طابق تلو الأخر

Assim que ele estiver seguro, procuraremos por sobreviventes.
حالما يأمن النطاق سنبحث عن الناجين

- Não importa. procuraremos nos carros do lixo, se for necessário.
لا يهم، سنفتش عربات القمامة لو كان هذا ضروريا

procuraremos quando voltarmos.
نحن سوف نبحث عنهم عندما نعود الى المنزل

Então procuraremos, da entrada à saída, procurando algo fora de ordem.
إذاً سنقوم بتفقد الأرجاء، ونبحث عن أى شىء خارج المألوف.

procuraremos os pout-pourris.
و سنبحث عن الأوراق المعطرة

Então procuraremos por isso.
لذا ، سنبحث عن ذلك وحسب

procuraremos no convento. Deve haver algum indício do seu destino.
سنفتش الدير ، لا بدّ أنّ تكون هناك أشارة تقودنا إلى حيث يذهب.

A Ivy e eu procuraremos no térreo.
"آيفي" و أنا سنفتش الطابق السفلي

procuraremos por registros por semanas!
سوف نبحث بالسجلات لمدة اسابيع هيا.

Ligue-lhes. Até que cheguem, procuraremos nós mesmos o Ethan.
إتصل بهم، حتى يصلون سوف نبحث عن "إيثان" بأنفسنا

procuraremos até encontrar.
سوف نبحث حتى نجد الجيد منها.

Quando encontrarmos os maus procuraremos o gás DZ-5.
اولا يجب ان نجد الاشرار ونبحث عن .. الدي .زد

Neste fim de semana, nós procuraremos essas tais bifocais.
عطلة هذا الأسبوع ، سنتمركز ونبحث عن تلك العدسات

procuraremos violações na papelada deles.
يجب أن نراجع كل مُعاملاتهم الورقية ونبحث عن مُخالفات ثق بي