| Estava a ajudar esta cidade. O Prometheus não está. | Open Subtitles | كنت أسعى لمساعدة هذه المدينة، أما (بروميثيوس) لا يفعل. |
| O Prometheus não vai encontrar outra forma de ir atrás de ti? | Open Subtitles | ألن يجد (بروميثيوس) وسيلة أخرى للنيل منك؟ |
| Um brinquedinho que eu e o Curtis fizemos, caso a maçã Prometheus não caísse longe da árvore. | Open Subtitles | -لعبة صغيرة صنعها (كورتس) وأنا تحسبًا لكون (بروميثيوس) ورث سمات والديه. |
| Mais do que pronta. O Prometheus não me assusta. | Open Subtitles | أتوق شوقًا لهذا، (بروميثيوس) لا يخيفني. |
| O que aconteceu com o Malone, é culpa do Prometheus, não é tua. | Open Subtitles | مصاب (مالون) ذنب (بروميثيوس)، لا ذنبك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 