| Pulso fraco. Temos que estabilizá-lo. | Open Subtitles | النبض ضعيف يجب أن نقوم بتعديله |
| Pulso fraco. A iniciar uma intravenosa. | Open Subtitles | النبض ضعيف تم فتح خط وريدي بتدفق كبير |
| Pulso fraco e taquicardia. | Open Subtitles | النبض ضعيف وغير منتظم |
| Sem respiração. Pulso fraco. | Open Subtitles | طلق في الرقبة لا تنفس , نبضه ضعيف |
| Pulso fraco, irregular. Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | نبضه ضعيف خسر الكثير من الدماء |
| Tem Pulso fraco, mas está consciente e a respirar. | Open Subtitles | ان نبضها ضعيف ولكنها واعية و تتنفس |
| - Tem Pulso fraco e respiração superficial. | Open Subtitles | ان نبضها ضعيف و تنفسها في حالة اضمحلال |
| Pulso fraco à esquerda. | Open Subtitles | النبض ضعيف في اليسار. |
| Claro. Pulso fraco. | Open Subtitles | .بالطبع .النبض ضعيف |
| Tem o Pulso fraco e imperceptível. | Open Subtitles | نبضه ضعيف ومتقطع ، افعل شيئاً |
| - Não, nada. - Há um Pulso fraco. | Open Subtitles | ـ لا ، لا شيء ـ نبضه ضعيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 