"quando aconteceu o" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما وقعت
• عندما وقع
• عندما حدث أمر

Era o comandante do USS Camden quando aconteceu o incidente há dois anos.
لقد كنت الضابط الآمر في حاملة الطائرات كامدن عندما وقعت الحادثة قبل عامين.

Capitão, quando aconteceu o terramoto ela percebeu que era a sua oportunidade, uma num milhão, que ela aproveitou.
أترى؟ عندما وقعت هزة أرضية ...أدركت أنها فرصتها النادرة، واستغلتها

Estava grávida da Sofia quando aconteceu o acidente. Eu.
عندما كنت حامل بـ(صوفيا) عندما وقع ذلك الحادث لي

Os tradicionalmente isolados Wakandanianos estavam numa missão de sensibilização em Lagos, quando aconteceu o ataque.
مجموعة من موحدي تقاليد ( الواكاندا ) كانوا في مهمة توعية في ( لاجوس ) عندما وقع الهجوم .

"Estava prestes a chamar o Príncipe, pedindo-lhe ajuda, quando aconteceu o impensável."
كنت على وشك نداء الأمير للمساعدة عندما حدث أمر غير معقول