"quando eles fazem" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما يفعلون
• عندما يمارسون

Perdoam aos amigos quando eles fazem as coisas que disseste.
يسامحون اصدقائهم عندما يفعلون كل شيء قلته

Não sei. Acho que é quando eles fazem algo de extraordinário.
لا أعرف، أعتقد عندما يفعلون شيئاً إستثنائياً

Tu tens que os amar, mesmo quando eles fazem coisas estúpidas e loucas.
يجب عليك حبهم حتى عندما يفعلون أشيئا مجنونة و غبية

A mãe apaga com comprimidos para dormir, e é quando eles fazem sexo.
أمي دوماً تتناول حبوب المنومة عندما يمارسون الجنس لكي تنام. مَن؟

Muito bem, no "Avatar", quando eles fazem sexo em Pandora unem os rabos-de-cavalo, por isso sabemos que os rabos-de-cavalo são a "palhinha" deles.
في فيلم (أفاتار) عندما يمارسون (الجنس في (باندورا فإنهم يمارسونه مع الكائنات ذات الذيل فنستنتج من ذلك أن تلك الكائنات تعتبر رخيصة عندهم

Tu tens que os amar, mesmo quando eles fazem coisas estúpidas e loucas.
عليك محبتهم حتى عندما يفعلون أشياء مجنونة و غبية

Detesto quando eles fazem isso.
أكرههم عندما يفعلون هذا

Eu odeio quando eles fazem isto.
أنا أكره عندما يفعلون ذلك.

Detesto quando eles fazem isso.
-أكره عندما يفعلون ذلك