"quanto eu amo" - Traduction Portugais en Arabe

• كم أحب
• مدى حبي

Nelson, tu sabes o quanto eu amo esta estátua, certo?
نيلسون, أنت تعلم كم أحب هذا التمثال أليس كذلك؟

E, claro, o quanto eu amo o meu incrível marido.
هذه الأسرة المذهلة وطبعًا كم أحب زوجي المذهل الذي سيكون بمساعدتكم حاكم كاليفورنيا القادم

Mas desta vez, a Laurie vai perceber o quanto eu amo a Jackie... e que os meus motivos são bons e puros, e então vai-me deixar em paz.
(لكن هذه المرة سترى (لوري (كم أحب (جاكي و أن دوافعي جيدة و صافية و حينها ستتركني و حسب

Nada do que fizeres vai mudar o quanto eu amo o meu marido, o quanto eu amo os meus filhos.
لا شئ ستفعله قد يغير حقيقة مدى حبي لزوجي مدي حبي لأطفالي

- Eu sou aquele a quem ela chama de pai e tu não fazes ideia o quanto eu amo aquela criança.
أنا الذي تناديه أبي وليس لديك أي فكرة عن مدى حبي لها

Nada que possas fazer alguma vez apagará o quanto eu amo o meu marido, o quanto amo os meus filhos.
لا شيء ستفعله سيغير حقيقة مدى حبي لزوجي. مدى حبي لأطفالي.

Claro. Todos sabem o quanto eu amo Souvlaki.
بالطبع ، كلتانا تعرفان (مدى حبي لطبق (سوفلاكي