"quarta à noite" - Traduction Portugais en Arabe

• ليلة الأربعاء
• مساء الأربعاء
• ليلة الاربعاء

A caldeira que disse ter reparado, foi na quarta à noite.
المهمّة التي قلت أنّني قمت بها، كانت ليلة الأربعاء تعلم كيف هو الحال

Quinta? Então estes mapas são de quarta à noite.
حسناً، إذاً هذه الخرائط من ليلة الأربعاء

quarta à noite? Estás livre?
ماذا عن ليلة الأربعاء هل انت مشغول؟

Vou a Cleveland quarta à noite.
بخير إسمعي,أنا ذاهب لكليفلاند مساء الأربعاء

Estamos convidados para uma recepção de beneficência, muito exclusiva, na quarta à noite.
لقد تمت دعوتنا لحفل خيري حصري جداً مساء الأربعاء

Entrarei em contacto contigo antes de quarta à noite.
حول ليلة الاربعاء وسوف أحصل على اتصال معكى كيف؟

O que farias normalmente numa quarta à noite?
ما تقوم بفِعله عادةً ليلة الأربعاء ؟

Ok, quarta à noite. Faltam 3 noites.
إنها ليلة الأربعاء بقي ثلاثة ايام

- Obrigada! quarta à noite!
شكرا لكم ليلة الأربعاء

Combinado. Filosofia, quarta à noite.
حسناً الفلسفة ليلة الأربعاء

Arranjei dois bilhetes para o concerto dos Slow Train na quarta à noite.
لقد تمكنتُ من الحصول على تذكرتين لحفل فرقة (سلو ترين ) في ليلة الأربعاء

Até quarta à noite. Obrigado.
أراك ليلة الأربعاء شكرا لك

Conduzir o meu miata 99, até a Beltway Burgers numa quarta à noite é o que acontece na minha vida social.
قياده سيارتى ال مياتا 99 الى برجر بلتواى مساء الأربعاء وهو ما يحتسب فى حياتى الاجتماعيه

Tens até quarta à noite.
سأمهلك حتى مساء الأربعاء

quarta à noite.
مساء الأربعاء.

Foi numa quarta à noite.
كانت ليلة الاربعاء