| És um super-herói. Um super-herói peludo, de quatro patas. | Open Subtitles | انت بطل خارق انت بطل خارق مشعر , باربع ارجل |
| O Schotzie é um animalzinho indefeso, com quatro patas frágeis. | Open Subtitles | شوتزي ، حيوان صغير لا حول له بأربعة أرجل قابلة للكسر |
| Por um animal gigante de quatro patas, iluminado como uma lanterna. | Open Subtitles | بواسطة حيوان عملاق ذو اربع ارجل والذي كان مضيئا كمصباح. |
| Haverá uma peste entre criaturas de quatro patas. | Open Subtitles | سينتشر طاعون من الكائنات ذوى الأربع أرجل |
| Unidade 8 para central, algo apareceu na Taft, animal anda sobre as quatro patas... | Open Subtitles | "إرسال من الوحدة الثامنة أعلمكم بأنه قادم في شارع (تافت)" "عاد الحيوان إلى الركض على أطرافه الأربعة" |
| Onde todos os cidadãos, de quatro patas ou não, são tratados com o mesmo nível de respeito. | Open Subtitles | بالمصافحة حيث كل مواطن سواء بأربعة أرجل أم لا |
| E aqui está um novo amigo de quatro patas para mim. Olá, rapaz. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} . وهنا صديق جديد بأربعة أرجل لأجلي |
| Eu odeio tudo que tem mais de quatro patas! | Open Subtitles | انى اكرة اى شئ لدية اكثر من اربع ارجل |
| Venham cá, franganotes de quatro patas! | Open Subtitles | فلتأتوا الى هنا أيها الدجاج ذو الأربع أرجل |
| Corre, sacana de quatro patas! | Open Subtitles | - إجرى يا صاحب الأربع أرجل تباً , هيا .. هيا .. هيا |
| A correr sobre quatro patas. | Open Subtitles | -يركض على أطرافه الأربعة" " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 