| Se tivesses tanta certeza de que íamos morrer não te preocupavas tanto. | Open Subtitles | لو كنتي مقتنعة جداً أننا سنموت فلِمَ تتعبين نفسك بهذا؟ |
| Todos os soldados sabiam. Sabíamos que íamos morrer. | Open Subtitles | كل الجنود علموا أننا نعلم أننا سنموت |
| O Chuck e eu estávamos a desativar uma bomba e houve um momento em que pensávamos que íamos morrer. | Open Subtitles | كنتُ أنا و(تشاك) نُعطّل قنبلة اليوم، وكانت هناك لحظة تيقّنا أننا سنموت فيها. |
| Pensei que íamos morrer. | Open Subtitles | اعتقدت أننا سنموت! |
| - Eu sabia que íamos morrer! | Open Subtitles | -عرفت أننا سنموت . |
| - Eu sabia que íamos morrer! | Open Subtitles | -عرفت أننا سنموت ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 