Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que apanhei" - Traduction Portugais en Arabe
-
ما ألتقطته
-
انه اصابتني
| É igual ao que apanhei no quarto do avô. | Open Subtitles | أنها ما ألتقطته فى غرفة جدى |
| É igual ao que apanhei no quarto do avô. | Open Subtitles | أنها ما ألتقطته فى غرفة جدى |
| Acho que apanhei a gripe ou algo no género. | Open Subtitles | كنت اعمل كثيراً مؤخراً اعتقد انه اصابتني انفلونزا أو شيء ما |
| Acho que apanhei gripe ou algo assim. | Open Subtitles | اعتقد انه اصابتني انفلونزا أو شيء ما |