"que chames a" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تتصل
• أن تستدعي

Vou deixá-lo ir para longe antes que chames a Polícia.
سأتركه يبتعد قدر المستطاع قبل أن تتصل بالشرطة

Preciso que chames a sua atenção sem começar uma guerra.
لذلك يجب أن تتصل به وتوبخه من دون أن تبدأ حرباً.

Assim que preciso que chames a polícia.
.. لذا أريدك أن تتصل بالشرطة

Não quero que chames a polícia.
لا أريدك أن تستدعي الشرطة

- Preciso que chames a Callie numa emergência.
ماذا يجري؟ -أريدك أن تستدعي (كالي) بشكل طارئ .

Preciso que chames a mãe.
أريدك أن تتصل بأمي

Eu quero que chames a polícia.
أريدك أن تتصل بالشرطة