| Ainda bem que gostaste. Foi pago por ti. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنه أعجبك فأنت من دفع إيجاره |
| Certamente não disseste que gostaste. | Open Subtitles | أنت واثق مِن أنك لم تقُل بأنها أعجبتك. |
| Ainda bem que gostaste. Achei-a invulgar, para loura. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنها أعجبتك ظننتها مختلفة الشكل كشقراء |
| Ainda bem que gostaste. Boa noite. Jonah. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك أحببته ليلة سعيدة يا جونا |
| O que gostaste tanto em Tallahassee? | Open Subtitles | -ما الذي أعجبكِ كثيراً في ''تالاهاسي''؟ |
| Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | إذاً أنا.. أنا سعيدة أنك أحببت هذا |
| Aposto que gostaste. | Open Subtitles | هل أعجبك؟ أراهن أنه أعجبك. |
| Não tens de agradecer. Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | حسناً , على الرحب و السعة أنا مسرور لأنها أعجبتك |
| - Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنه أعجبك. |
| - Que bom que gostaste. | Open Subtitles | نعم, أنا سعيد لأنه أعجبك |
| Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنه أعجبك |
| Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | سعيدة بأنها أعجبتك |
| Querido, que bom que gostaste. | Open Subtitles | حبيبي, أنا سعيده بأنها أعجبتك |
| Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | يسرني أنها أعجبتك |
| Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | إنني سعيدة أنها أعجبتك |
| - Achas que podes dizer ao Matt, que gostaste? | Open Subtitles | أتظن أنه بإمكانك ذكر أنها أعجبتك لـ(مات)؟ |
| Disseste que gostaste mais do que imaginavas. | Open Subtitles | قلتِ أنك أحببته أكثر مما كنتِ تظنين |
| Disseste que gostaste! | Open Subtitles | قلت لي أنك أحببته |
| O facto de dizeres que gostaste de " Fever Dog" . | Open Subtitles | "مثل ماقلت أنك أحببت " حمى الكلب |
| - Ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | من الجيد أنه أعجبك |
| Sim, ainda bem que gostaste. | Open Subtitles | أجل، أنا سعيدة جداً لأنها أعجبتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 