| Fez-nos dar voltas. Nem sei para que lado fica o acampamento. | Open Subtitles | جعلتنا ندور حول نفسنا انا حتى لا اعرف اي طريق كان يؤدي للمخيم |
| Estou perdido. Sabem para que lado fica a estrada? | Open Subtitles | لقد ابتعدت عن مسار الطريق هل تعرف أين الطريق الرئيسي؟ |
| Para que lado fica o Swan Lake? | Open Subtitles | أين الطريق المؤدي لبحيرة البجع ؟ |
| Saudações Grande Chefe. Para que lado fica Little Bighorn? | Open Subtitles | مرحباً سيدي أي طريق يؤدي إلى (ليتل بيغ هورن)؟ |
| Para que lado fica a cidade? | Open Subtitles | -اي طريق يؤدي للبلدة ؟ |
| Irmã, para que lado fica a sua capela? | Open Subtitles | أختاه أين الطريق الى المصلى السري؟ |
| Para que lado fica? | Open Subtitles | أين الطريق إلى هناك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 