"que outra coisa" - Traduction Portugais en Arabe

• ما الشيء الآخر
• شئ آخر

"Eu vivo feliz porque... Que outra coisa podia fazer?"
الرجل الرابع: أعيش سعيدا لأنه لا شئ آخر أفعله؟

E o que é interessante aqui é Que outra coisa descolou também -- unidades de cinema em casa.
والشئ المثير هنا هو أن شئ آخر قام بالإقلاع معه -- وهي وحدات المسرح المنزلي.

Claro, é mais um dever do Que outra coisa.
إنه الواجب أكثر من أي شئ آخر

Acha que é possível Que outra coisa tivesse acontecido, Millie?
-أتعتقدين أنه من المحتمل أن شئ آخر حدث يا (ميلي)؟