"que uma mulher não" - Traduction Portugais en Arabe

• المرأة لا
• لدينا امرأة

Onde é que diz que uma mulher não pode trabalhar?
أين كُتِب أن المرأة لا يجوز لها أن تعمل؟

Deixaram claro que uma mulher não pode fazer um trabalho de homem.
أعلنوها بوضوح أن المرأة لا يمكن أن تتخذ عمل الرجل.

Sabes que uma mulher não pode andar em público sem ser com um homem.
تعلمين المرأة لا يمكنها ان تكون خارجا في العلن بدون صحبة رجل

Há muito tempo que uma mulher não se despe em nossa casa.
مرّ وقت طويل منذ كان لدينا امرأة تخلع ملابسها في شقتنا

Bem visto. Há muito tempo que uma mulher não se despe aqui sem que, a seguir, nos apeteça arrancar os olhos.
مرّ وقت طويل منذ كان لدينا امرأة ... تخلع ملابسها في شقتنا

Esta idéia de que uma mulher não existe por si mesma.
التي تتبنى فكرة أن المرأة لا وجود مستقل لها

Significa que uma mulher não precisa de um homem para ter prazer.
حسناً، هذا يعني أنّ المرأة لا تحتاج إلى رجل ليمتّعها على الإطلاق.