Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quem é que andas" - Traduction Portugais en Arabe
-
من تقيم
| Com quem é que andas a dormir? | Open Subtitles | مع من تقيم علاقة ؟ |
| Com quem é que andas a dormir? | Open Subtitles | مع من تقيم علاقة ؟ |
| "Branch, com quem é que andas a dormir?" | Open Subtitles | -كلاّ (برانش)، "مع من تقيم علاقة" ؟ |