| Na Rússia. - Se não queres o dinheiro o que queres? | Open Subtitles | حسنا, اذا لم تكن تريد المال فماذا تريدين اذا ؟ |
| queres o dinheiro pela minha entrega, porque não passas disso mesmo. | Open Subtitles | انت تريد المال لتسليمى لأن هذا كل ما تريدة |
| Se não queres o dinheiro, tudo bem. Trato disto sozinho. | Open Subtitles | انت لا تريد المال ، حسناً ، سأفعل ذلك بنفسي |
| queres o dinheiro ou não? | Open Subtitles | هذا ليس ظريفاً أتريد المال أم لا؟ |
| queres o dinheiro ou não? | Open Subtitles | أتريد المال أم لا؟ |
| queres o dinheiro? | Open Subtitles | أتريد النقود ؟ |
| queres o dinheiro, tira-o. | Open Subtitles | خذيه إذاً , إذا كنت تريدين المال , خذيه |
| Tu queres o dinheiro, eu não quero que morra mais ninguém. | Open Subtitles | انت تريد المال وانا لاريد احد ان يموت |
| queres o dinheiro ou não? | Open Subtitles | هل تريد المال الخاص أم لا هونغ،؟ |
| queres o dinheiro, não queres? Estás a ouvir-me agora? | Open Subtitles | تريد المال ، أليس كذلك؟ |
| Sabes que queres o dinheiro. | Open Subtitles | أنت تريد المال فقط. |
| - queres o dinheiro ou não? | Open Subtitles | هل تريد المال أم لا؟ |
| Não queres o dinheiro? | Open Subtitles | ألا تريد المال, إذاً؟ |
| - Não queres o dinheiro extra? | Open Subtitles | -ألا تريد المال الإضافي؟ |
| queres o dinheiro? | Open Subtitles | أتريد المال ؟ |
| queres o dinheiro ou a tua família? | Open Subtitles | تريدين المال... أم تريدين العائلة؟ |
| Não queres o dinheiro. | Open Subtitles | لا تريدين المال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 