"quero apresentar-te" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أعرفك
• أريدك أن تقابل
• أريدك أن تقابلي
• أريدكِ أن تقابلي
• أود أن أعرفك
• اريد ان اقدم
• أريدك أن تتعرف
• أريدك أن تلتقي
• أرغب بتعريفك
• اريدك ان تقابلي
• أود أن أعرفكِ
• أود أن أقدم
• أريد أن تقابل
• أريد تقديمك إلى
• أريدك ان تقابل

Quero apresentar-te a Jocie. Lembras-te de te falar dela?
أريد أن أعرفك بجويس لقد حدثتك عنها ..

Quero apresentar-te gente boa da PBR.
أريد أن أعرفك على أشخاص رائعين من راكبي الثيران

Vem cá. Quero apresentar-te uns amigos.
تعال هنا , يا رجل . أريدك أن تقابل بعض أصدقائى

Quero apresentar-te a alguém fantástico.
سمعي، أريدك أن تقابلي شخصاً بغاية الروعه

Quero apresentar-te o Navid e o Dixon. São meus amigos.
أريدكِ أن تقابلي (نافيد) و(ديكسون) إنّهم أصدقائي.

John, Quero apresentar-te um amigo meu. Axel Foley. Axel, John Flint.
"جون" , أود أن أعرفك على صديق لى "أكسل فولى" , "أكسل" , "جون فلينت"

Pai, Quero apresentar-te uma grande oferenda.
ابي، اريد ان اقدم لك هدية عظيمة

Adoro este homem. Quero apresentar-te os irmãos Butabi.
أحب هذا الرجل أريدك أن تتعرف بالأخوة بوتابي

Molly, Quero apresentar-te a Amy.
مولي أريدك أن تلتقي بـ أيمي

Venham daí, Quero apresentar-te ao homem que fez tudo isto acontecer.
أريد أن أعرفك بصاحب الفضل في تحقيق كل هذا

Quero apresentar-te uma pessoa. Vais adorar isto.
أريد أن أعرفك إلى شخص لا شك في أن التالي سيعجبك

Quero apresentar-te a alguns membros da comissão estadual
أريد أن أعرفك على بعض أعضاء لجنة الولاية

Quero apresentar-te um amigo. Arthur, este é Zaphod Beeblebrox.
أريدك أن تقابل صديقاً آرثر, هذا هو زافود بيبلبروكس

Quero apresentar-te uma amiga.
مهلا، أريدك أن تقابل صديقا لي هذا هي إيما

Estamos atrasados, Quero apresentar-te uma pessoa.
هيا، لقد تأخرنا أريدك أن تقابل شخص ما

Quero apresentar-te a junta que na verdade dirige, o Distrito Federal.
أريدك أن تقابلي المجلس الذي يديرُ العاصمة.

Traz os patins. Quero apresentar-te uma pessoa.
اجلبي زلاجتك أريدك أن تقابلي شخصا

Quero apresentar-te alguém.
أريدكِ أن تقابلي شخصاً ما

Lex, Quero apresentar-te o meu pai.
ليكس أود أن أعرفك على أبي

Agora, Quero apresentar-te a um jovem colega que estou a amestrar para me seguir.
... الآن، اريد ان اقدم لك الشاب الصغير الذي اجهزه لاخذ مكاني

Quero apresentar-te as minhas amigas.
أريدك أن تتعرف علي صديقاتي ريف.. هذه مارتا..

Boothe, Quero apresentar-te... um velho amigo meu.
...بوث , أريدك أن تلتقي . بصديق قديم لي

Há algumas pessoas que Quero apresentar-te.
هناك الكثير من الأشخاص أرغب بتعريفك عليهم.

Que o meu pai estava a ouvir quando... Rebecca, Quero apresentar-te a nova caloira, Ernessa Bloch.
اعتاد سماعها متى 000 ريبيكا اريدك ان تقابلي الفتاة الجديدة , ارنيسا بلوك

Por isso eu Quero apresentar-te a uma pessoa.
لذا أود أن أعرفكِ بأحدهم

Em nome da turma dos seniores, Quero apresentar-te...
بالنيابة عن فصل المتخرجين أود أن أقدم لك هاتين الشهادتين.

Quero apresentar-te umas pessoas. Esta é a Tiff.
" أريد أن تقابل بعض الأشخاص هذه " تيف

Eu Quero apresentar-te Chester Norris Allen.
أريد تقديمك إلى تشيستر نوريس ألن

- Foi um presente. Olha, Herb, Quero apresentar-te o meu cunhado.
تعال هيرب أريدك ان تقابل شقيق زوجتى