"quero que te vás embora" - Traduction Portugais en Arabe

• أريدك أن ترحل
• أريدك أن تغادر
• أريدك أن ترحلي
• أريدك أن تغادري

Quero que te vás embora daqui! Não me importo mais! Vai embora agora!
أريدك أن ترحل من هنا , لم أعد أهتم إرحل من هنا حالاً

Quero que te vás embora!
-ماذا تريدين؟ -أريدك أن ترحل، أريدك أن ترحل

Quero que te vás embora e não regresses mais.
أريدك أن تغادر ولاترجع مرة أخرى

Não Quero que te vás embora.
لا أريدك أن تغادر غداً

Eu Quero que te vás embora para o mais longe possível.
أريدك أن ترحلي وتبتعدي قدر الامكان.

Quero que te vás embora desta casa.
أريدك أن تغادري هذا المنزل فوراً

Henry, Quero que te vás embora agora.
أريدك أن ترحل الآن

Não Quero que te vás embora assim que isto acabar, Sam.
نعم , أنا لا أريدك أن ترحل مجرد (أن ينتهي هذا , (سام

Já não sou tua namorada. Quero que te vás embora.
لم أعد فتاتك أريدك أن ترحل

Não Quero que te vás embora.
أنا لا أريدك أن ترحل

Josh, eu Quero que te vás embora.
جوش " أريدك أن ترحل "

Quero que te vás embora.
أريدك أن تغادر المكان

Não Quero que te vás embora.
صحيح ، " لوك " أسمع ، لا أريدك أن تغادر

Quero que te vás embora. Sai daqui.
أريدك أن تغادر اخرج من هنا

- Quero que te vás embora.
أريدك أن تغادر.

Quero que te vás embora, está bem?
أريدك أن تغادر, مفهوم

Quero que te vás embora da minha casa, Mike.
أريدك أن تغادر منزلي ، يا (مايك)

Não Quero que te vás embora.
أنا لا أريدك أن ترحلي.

Quero que te vás embora.
أريدك أن ترحلي.

Estou a chorar porque não Quero que te vás embora.
إنني أبكي لأنني لا أريدك أن تغادري

Eu Quero que te vás embora.
أجل أريدك أن تغادري