"quero ser mal-educado" - Traduction Portugais en Arabe

• أقصد أن أكون وقحاً
• أريد أن أكون وقحاً

Não quero ser mal-educado, general, mas não percebo que merda é essa.
حسناً، لا أقصد أن أكون وقحاً يا سيدي لكنني لا أفهم معنى ذلك

Não quero ser mal-educado.
و.. لا أقصد أن أكون وقحاً

Não quero ser mal-educado.
لا أقصد أن أكون وقحاً

E és o meu amigo. E não quero ser mal-educado.
وأنت صديقي , وأنا لا أريد أن أكون وقحاً

Não quero ser mal-educado, mas não estou preparado para visitas.
- مرحباً عفواً لا أريد أن أكون وقحاً لكن لا يمكنني استضافتكم اليوم

Eu não quero ser mal-educado, mas...
اسمعوا,لا أريد أن أكون وقحاً

Não quero ser mal-educado, mas a Priya vai ligar a qualquer minuto, por isso...
اسمع ... لا أقصد أن أكون وقحاً لكن ... بريا) قد تتصل في أية لحظة، لذا) (أوه ...

Eu acho que vou passar lá, não quero ser mal-educado.
-ربما، لا أريد أن أكون وقحاً