Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quero ver a minha mãe" - Traduction Portugais en Arabe
-
أريد رؤية أمي
-
أريد أن أرى أمي
| Quero ver a minha mãe. Terceiro, há cicatrizes à volta dos lábios e da língua. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي - ثلاثة ندوب حول الشفتين واللسان - |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | فقط دعني أذهب للمنزل أريد رؤية أمي |
| Estou bem! Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أنا بخير، أريد رؤية أمي |
| - Quero ver a minha mãe! | Open Subtitles | أريد أن أرى أمي |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد أن أرى أمي. |
| - Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | - أريد رؤية أمي |
| - Quero ver a minha mãe! | Open Subtitles | أريد رؤية أمي |
| Quero ver a minha mãe! | Open Subtitles | أريد رؤية أمي |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي. |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي. |
| Eu Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي. |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد رؤية أمي |
| Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد أن أرى أمي |
| - Quero ver a minha mãe. | Open Subtitles | أريد أن أرى أمي. |