"raios laser" - Traduction Portugais en Arabe

• أشعة الليزر
• اشعة الليزر
• أشعة ليزر

E produziu raios laser com sua visão.
و ثم وضع أشعة الليزر من اعينه على كل شىء

Aquela coisa grande e feia está a disparar raios laser para o berço?
هل يطلق هذا الكائن الضخم القبيح أشعة الليزر على المهد؟

Estamos no telhado a fazer raios laser ressaltarem da Lua.
نحن على السطح نقوم بعكس أشعة الليزر عن سطح القمر

Só tenho de chegar ao painel para desactivar os raios laser.
سأذهب للوحة التحكم حتى اقطع عمل اشعة الليزر

E raios laser saem dos meus olhos.
أجل، أشعة ليزر أستطيع تسليطها من عيني

Os idiotas da estacão não quiseram uma série sobre distintivos de alta tecnologia que disparavam raios laser.
لكن حمقى الشبكة لم يريدوا مسلسلاً... عن الشارات عالية التكنولوجيا... والتي تُطلق أشعة الليزر

Eles têm um sistema de segurança à base de raios laser.
ولديهم نظام أمن. مثل, مع أشعة الليزر.

Pode ver que é uma coisa simples feita de vidro, por onde podemos enviar raios laser de todas as direcções, e ficar com alguns dos átomos que queríamos arrefecer.
يُمكنكم ملاحظة أنها نوع من الأشياء القديمة المعقدة تتكون من تركيب زجاجي حيث بوسعك إطلاق أشعة الليزر عبرها من جميع الإتجاهات المختلفة

Usem os raios laser.
إستعمل أشعة الليزر

Ao teu tio Jun começaram a sair raios laser pelos olhos...
فأرى عمك (جون) تنبعث من عينيه أشعة الليزر

raios laser...
أشعة الليزر.

É uma boa ideia, Tripp, mas os gregos não tinham raios laser. Ou armas.
(هذه فكرة جيدة، يا (تريب ولكن كما ترى لم يكن لدى اليونانيون أي أشعة ليزر