| O Albert andava a pagar ao RD para nos atacar. | Open Subtitles | ألبرت) كان يدفع لـ (آر دي) من ماله) ليلاحقنا. |
| Esperamos que convença o RD Pruitt a ganharjuízo. | Open Subtitles | نأمل أن تتحدّث ببعض المنطق (على (آر دي برويت. |
| RD, vais falar outra vez com o rapaz e não há mais nada a discutir. | Open Subtitles | آر دي)، ستقابل هذا الفتى مجددًا). وهذه نهاية النقاش حول هذه المسألة. |
| Nós somos valiosos recursos militares, representamos bilhões de dólares em RD. | Open Subtitles | نحن ممتلكات عسكرية ثمينة، نمثّل بلايين الدولارات من الأبحاث والتطوير |
| Vocês faltaram à reunião de RD. | Open Subtitles | لقد غبتم يا رفاق عن اجتماع البحث والتطوير |
| O maior problema é o cunhado do RD. | Open Subtitles | المشكلة الكبرى هي زوج (اخت (آر دي. |
| Raios, RD, isso estragaria a diversão. | Open Subtitles | تبًا، (آر دي)، هذا يفسد المتعة. |
| O nome do tipo é RD Pruitt. | Open Subtitles | (اسم الرجل (آر دي برويت. |
| Preciso do RD, chefe. | Open Subtitles | أريد (آر دي)، أيّها الرئيس. |
| RD. | Open Subtitles | (آر دي). |
| RD. | Open Subtitles | (آر دي)... |
| Vejamos, temos da engenharia, RD e da eléctrica. | Open Subtitles | دعنا نري قسم الهندسة, قسم البحوث والتطوير, قسم الكهرباء |
| Ok, então estabeleço meta semanais. Quatro semanas de RD e duas para ... | Open Subtitles | حسناً ، لقد وضعت أهداف أسبوعية .. أربعة أسابيع لأجل البحث والتطوير و إثنين لـ |
| Mas as pessoas têm de perceber a importância da RD em toda a economia de Massachusettsy. | Open Subtitles | البحث والتطوير في كل نوع من اقتصاد "ماساتشوستس" |
| Era o chefe especialista da novice RD. | Open Subtitles | مُدير شركة "نوفيس" و قائد متخصصي البحث والتطوير |