"regras ou" - Traduction Portugais en Arabe

• لا توجد قواعد
• القواعد أو
• قواعد أو

Até mudarmos as regras ou ficarmos sem sorte, devíamos cingir-nos ao que temos.
ما لم نغير القواعد أو تنفد آمالنا، علينا الإبقاء على الموقف الراهن

Ninguém na vigilância violou regras ou o protocolo?
إذا، لا أحد بقسم المراقبة يخالف القواعد أو الأنظمة.

Deve ter sido uma grande confusão, não é como que haja regras ou procedimentos para este tipo de coisas.
...لا بد أنه كان هناك الكثير من الارتباك ليس هناك قواعد أو إجراءات... لأمور من هذا النوع

E eles têm regras ou quê?
هل لديهم قواعد أو ما شبه؟

O que perguntei foi se alguém na vigilância estava a violar regras ou o protocolo.
سؤالي كان، أهنالك أحد في المراقبة يخالف القواعد أو الأنظمة؟

Ou com as regras, ou com a segurança desta casa.
أو القواعد أو أمن هذا المنزل

Não há regras ou restrições.
ليس هناك أي قواعد أو قيود.