"repórter que" - Traduction Portugais en Arabe

• المراسل الذي
• الصحفي الذي

Há um repórter que quer fazer uma história sobre nós.
هناك المراسل الذي من شأنه أن تريد أن تفعل قصة علينا.

Este confuso e perigoso homem beneficia dos conselhos do repórter que cobre a história.
هذا الرجل المشوش و الخطر ... ... تم نصحه من قبل المراسل الذي يغطي القصة

A questão é esta: se convencermos a Phoebe a falar com o repórter que está na linha da frente...
هاهو الأمر ، إذا جعلنا (فيبي) تتحدث مع هذا الصحفي الذي يقود المهمة ..

O repórter que cobre o caso?
-بانزر)؟ الصحفي الذي يُغطي القضيّة؟