"reparado no" - Traduction Portugais en Arabe

• لاحظتم

Espero que toda a gente tenha reparado no Paul e na Karen.
أتمنى أن تكونوا جميعا قد لاحظتم بول و كارين

O que vocês também não viram — talvez tenham reparado no estábulo ao lado dele e, a propósito, o camelo chama-se Suki —
حسنناً, ما لم أخبركم به أيضا -- وربما تكونون قد لاحظتم ما في الحظيرة المجاورة له -- و -- على فكرة -- إسم هذا البعير هو سوكي.

Têm reparado no preço da gasolina?
هل لاحظتم سعر البنزين؟