Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"são cinco da" - Traduction Portugais en Arabe
-
إنها الخامسة
| - Meus senhores, são cinco da manhã. | Open Subtitles | أيها السادة, إنها الخامسة صباحاً. |
| são cinco da manhã. | Open Subtitles | إنها الخامسة صباحاً |
| - são cinco da manhã! | Open Subtitles | إنها الخامسة صباحاً |
| são cinco da manhã. | Open Subtitles | إنها الخامسة صباحا |
| Mas, Mãe, são cinco da tarde! | Open Subtitles | -أمي، إنها الخامسة ليلاً ! |